今天來聊聊關于蕭蕭梧葉送寒聲的意思是，蕭蕭梧葉送寒聲的意思的文章，現(xiàn)在就為大家來簡單介紹下蕭蕭梧葉送寒聲的意思是，蕭蕭梧葉送寒聲的意思，希望對各位小伙伴們有所幫助。

1、蕭蕭：風聲。

【資料圖】

2、《夜書所見》宋代：葉紹翁蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風動客情。

3、知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明。

4、譯文：瑟瑟的秋風吹動梧桐樹葉，送陣陣寒意，江上吹秋風，使出門在外的我不禁思念起己的家鄉(xiāng)。

5、家中幾個小孩還在興致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人靜了還亮著燈不肯睡眠。

6、詞句注釋客情：旅客思鄉(xiāng)之情。

7、2、挑：用細長的東西撥動。

8、3、促織：俗稱蟋蟀，有的地區(qū)又叫蛐蛐。

9、4、籬落：籬笆。

10、擴展資料創(chuàng)作背景這是葉紹翁在異鄉(xiāng)觸景生情之作。

11、節(jié)候遷移，景物變換，最容易引起旅人的鄉(xiāng)愁。

12、《文心雕龍·物色》說：“春秋代序，陰陽慘舒，物色之動，心亦搖焉。

13、”作者客居異鄉(xiāng)，靜夜感秋，寫下了這首情思婉轉的小詩。

14、《夜書所見》中的“見”是一個古今字，但在本文中是看見，所見的意思。

15、所以在這里應讀“jiàn”。

16、全詩的理解應為：（題目）在孤寂夜里寫寫所思念的景象。

17、（詩句）蕭蕭秋風吹動梧葉，送陣陣寒意，客游在外的詩人不禁思念起己的家鄉(xiāng)。

18、最記掛是己疼愛的孩子，此時可能還在興致勃勃地斗蟋蟀，夜深人靜了還不肯睡眠。

19、本詩交織作者的凄情暖意、歡懷掛心。

20、表現(xiàn)古詩《夜書所見》唯美性。

21、參考資料源：百度百科-夜書所見。

相信通過蕭蕭梧葉送寒聲的意思這篇文章能幫到你，在和好朋友分享的時候，也歡迎感興趣小伙伴們一起來探討。

標簽：